alguazil (n. m.)

Bookmark and Share

Anglais

  • alguazil

Etymologie

mot espagnol, venu de l'arabe

Définition

Nom des 2 cavaliers ou des policier de l'arène qui veillent au respect des règles de la corrida.

Détails

" ALGUAZIL, s. m. (Hist. mod.) en Espagne, est le nom de bas Officiers de Justice, faits pour procurer l’exécution des ordonnances du Magistrat ou Juge. Alguazil répond assez à ce que nous appelons ici Sergent ou Exempt.
Ce nom est originairement arabe, comme plusieurs autres, que les Espagnols ont conservé des Sarrasins ou Mores, qui ont longtemps régné dans leur pays. (G) " (L'Encyclopédie de Diderot et d'Alembert, 1re éd., 1751)

Sections

  • tauromachie
  • travail
  • zootechnie

Voir aussi

Pour citer cet article :
Meyer C., ed. sc., 2019, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. [20/09/2019]. <URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ >

Présentation du dictionnaire des sciences animales

Ceci est la troisième version complète du "Dictionnaire des Sciences Animales" mise sur Internet. Elle comporte 31951 articles sur des mots et expressions concernant les animaux et 13961 photos ou dessins.